Отец и его сын отправляются в поход, мечтая о тишине, костре и долгих разговорах под звездами. Они углубляются в дикий, нетронутый лес, где, как им кажется, царит лишь покой. Но их уединение нарушается, когда мальчик, прислушавшись, начинает различать в шелесте листвы странные, настойчивые голоса. А на следующее утро отца ждет лишь пустая палатка — его сын бесследно исчез.
В отчаянии, обыскивая каждую тропу, отец натыкается на хижину лесного отшельника. Тот открывает ему страшную тайну: этот лес — живое существо, полное древних знаков и невидимых троп. Он живет по своим, непонятным человеку законам, и тот, кто нарушит его покой или поддастся зову его голосов, может навсегда стать его частью. Теперь отцу предстоит не просто искать сына, а разгадать тайный язык леса, чтобы вернуть его.